כשמדובר בנסיעות לחו"ל מומלץ לדאוג לביטוח אשר יכסה בין היתר נזק ופגיעה עקב תאונת דרכים. את הביטוח רוכשים בדרך כלל מחברות ביטוח בארץ המוצא. סוג הביטוח תלוי בתנאי הפוליסה ובהגדרה הנמצאת בה לגבי אופי הביטוח במדינת היעד.
כשקורות לצערנו תאונות, מתרחש לעתים מאבק עם חברות הביטוח שטוענות כי הביטוח אינו מכסה את האירוע, זאת לעיתים על בסיס פירוש מסויים של תנאי הביטוח אשר אינם ברורים דיים בחלק לא מבוטל מן המקרים.
פסק דין – תאונת דיפלומט גרמני בישראל
כך למשל קרה בעא 9621/06 עזבון המנוח וולפרם נ' קרנית. במקרה זה דובר על דיפלומט גרמני שנהרג בתאונת דרכים בישראל ותנאי פוליסת הביטוח שלו היו עמומים.
לדיפלומט היה כרטיס ביטוח בינלאומי שהונפק עבורו על ידי חברת ביטוח גרמנית. לאחר שנהרג בתאונה, קבע בית המשפט המחוזי כי חברת הביטוח הגרמנית אחראית על תשלום הפיצויים. על קביעה זו ערערה חברת הביטוח בטענה כי כרטיס הביטוח מספק בישראל הגנה רק כלפי צד שלישי, כפי שהוא מעניק בגרמניה ולא מעניק ביטוח תאונות אישי.